Paguei um acordo pelo Serasa limpa nome e o mesmo consta como não foi pago

Boa tarde.meu nome é jonatas eu fiz um acordo pelo Serasa limpa nome nome da empresa credysistem.fiz o pagamento no dia 7 de maio as 19 horas na loterica.so que no Serasa consta como não paga e eu nao consigo atualizar outro boleto.

Prezados Senhores, boa tarde! Segue anexa resposta à notificação CPTBR 01270077-56 Ref. JONATAS DE LIMA (CPF 062.152.176-03) At.te., [logo araujoeaugusto] Stephanie Chimatti ADvogada [email protected] 11 3939 0844 - ramal 507 R. Serra de Botucatu, 660 • 11° andar Tatuapé • São Paulo (SP) CEP 03317-000 www.araujoeaugusto.com.br Notificação de Confidencialidade: Esta mensagem, incluindo seus anexos, tem caráter confidencial e seu conteúdo é restrito ao destinatário da mensagem. Caso voce tenha recebido esta mensagem por engano, queira por favor retorná-la ao destinatário e apagá-la de seus arquivos. Qualquer uso não autorizado, replicação ou disseminação desta mensagem ou parte dela é expressamente proibido. Confidentiality Notice: The information contained in this email message, including any attachment, is confidential and is intended only for the person or entity to which it is addressed. If you are neither the intended recipient nor the employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, you are hereby notified that you may not review, retransmit, convert to hard copy, copy, use or distribute this email message or any attachments to it. If you have received this email in error, please contact the sender immediately and delete this message from any computer or other data bank.