Problema com valor da mensalidade.

Estava com a matrícula trancada aí eu fui fazer a rematrícula me passar um valor de r$ 59 para fazer sua rematrícula e valor da mensalidade seria 398 só que a faculdade não liberou e eu fiquei indo lá durante cinco semanas após isso me passar um outro valor falando que eu não tenho direito a bolsa de 398 que agora é de 829 pois a bolsa que me passaram antes não serve para ex-aluno , gostaria de saber se tem como eu entra com uma ação em pequenas causas por eles não cumprirem com o valor que me passaram e também não resolver logo o problema para que eu podesse tentar terminar o curso em outra instituição, estou tentando resolver este problema desde 23/06 e só agora que resolveram e ainda com um valor bem mais alto, não tenho condições em pagar e só irei fazer o estágio não irei dar dispensa nenhuma com a instituição. Tenho documentos com o valores que eles me passaram e também o depósito da rematrícula que e de R$59,00 reais.